RękoDzielni - Forum u Maranty

miejsce spotkań miłośników robótek ręcznych wszelkich
i nie tylko...


Strona główna  • Mapa stron  • Księga gości  • Portal   Forum
Nasze ostatnie prace  • Kontakt z administratorem
• Aktualne losowania


Poprzedni temat :: Następny temat
Przesunięty przez: Grażyna
Śro 19 Sty, 2011 13:14
z języka rosyjskiego na polski
Autor Wiadomość
Madzik85 
Milczek


Kraj:
Poland

Wiek: 38
Dołączyła: 01 Sty 2018
Posty: 17

Medale: Brak

Wysłany: Nie 14 Sty, 2018 18:56   

Czy mogę jeszcze prosić o przetłumaczenie z tego zdjęcia http://img1.liveinternet....60517_R__5_.jpg punktów od 20 do 25 i. Punktu 1 z kolejnej części?

  plus minus  Kto ocenił?
Ostatnio zmieniony przez Madzik85 Nie 14 Sty, 2018 19:15, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Madzik85 
Milczek


Kraj:
Poland

Wiek: 38
Dołączyła: 01 Sty 2018
Posty: 17

Medale: Brak

Wysłany: Nie 14 Sty, 2018 19:11   

A także z tego http://img0.liveinternet....60518_R__6_.jpg 23, 24 i 27. I jeszcze z tego http://img0.liveinternet....60516_R__4_.jpg drugą 11 (wer) i 1 z ostatniego elementu.

  plus minus  Kto ocenił?
Ostatnio zmieniony przez Madzik85 Nie 14 Sty, 2018 19:21, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
nula 



Kraj:
Poland

Rangi dodatkowe:
przyjaciel

Rangi:
przyjaciel3

Pomogła: 179 razy
Wiek: 59
Dołączyła: 03 Lut 2007
Posty: 8330
Skąd: Poznań

Medale: 3 (Więcej...)

Wysłany: Nie 14 Sty, 2018 21:13   

Madzik85, Madzik85, a spróbuj poszperać tutaj
http://maranciaki.pl/forum/viewtopic.php?t=6840
tam na pewno znajdziesz potrzebne zwroty Very Happy

  plus minus  Kto ocenił?
_________________
Moje albumy
http://www.fmix.pl/albumy/61803
 
 
Madzik85 
Milczek


Kraj:
Poland

Wiek: 38
Dołączyła: 01 Sty 2018
Posty: 17

Medale: Brak

Wysłany: Pon 15 Sty, 2018 10:53   

Dziękuje Smile już przeglądałam. Ja z tym jezykiem nie mialam wczesniej nic do czynienia. To o co proszę to są głównie dłuższe teksty ale dobrze spróbuje sobie poradzić sama.

  plus minus  Kto ocenił?
 
 
Pysiatom 
Super gaduła :))
Kasia



Kraj:
Poland

Rangi dodatkowe:
przyjaciel

Pomogła: 34 razy
Wiek: 55
Dołączyła: 16 Paź 2007
Posty: 7778
Skąd: Jelenia Góra

Medale: 1 (Więcej...)

Wysłany: Śro 17 Sty, 2018 12:34   

Madzik85 wysłałam na PW. bye bye

  plus minus  Kto ocenił?
_________________
https://get.google.com/albumarchive/116511805575413615830?source=pwa
 
 
Madzik85 
Milczek


Kraj:
Poland

Wiek: 38
Dołączyła: 01 Sty 2018
Posty: 17

Medale: Brak

Wysłany: Śro 17 Sty, 2018 17:02   

Dziękuje kwiatek dla ciebie

  plus minus  Kto ocenił?
 
 
Madzik85 
Milczek


Kraj:
Poland

Wiek: 38
Dołączyła: 01 Sty 2018
Posty: 17

Medale: Brak

Wysłany: Pią 16 Lut, 2018 07:12   

A o to efekty mojej pracy. Jeszcze raz dziękuje za pomoc.


+4  plus minus  Kto ocenił?
 
 
Madzik85 
Milczek


Kraj:
Poland

Wiek: 38
Dołączyła: 01 Sty 2018
Posty: 17

Medale: Brak

Wysłany: Pią 16 Lut, 2018 07:14   



+2  plus minus  Kto ocenił?
 
 
Madzik85 
Milczek


Kraj:
Poland

Wiek: 38
Dołączyła: 01 Sty 2018
Posty: 17

Medale: Brak

Wysłany: Pią 16 Lut, 2018 07:16   



+3  plus minus  Kto ocenił?
Ostatnio zmieniony przez Madzik85 Pią 16 Lut, 2018 07:20, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
kabyr 
Super gaduła :))
Kabyr



Kraj:
Poland

Rangi dodatkowe:
przyjaciel

Pomogła: 68 razy
Wiek: 72
Dołączyła: 22 Lis 2007
Posty: 7647
Skąd: Bydgoszcz

Medale: 3 (Więcej...)

Wysłany: Pią 16 Lut, 2018 10:08   

Cudowny cool cool cool

  plus minus  Kto ocenił?
_________________
Miłego dnia życzę
Barbara
 
 
Haniaga 
Użytkownik b. aktywny


Rangi dodatkowe:
przyjaciel

Pomogła: 23 razy
Dołączyła: 02 Sty 2012
Posty: 2228
Skąd: kampinos

Medale: 1 (Więcej...)

Wysłany: Pią 16 Lut, 2018 11:34   

Śliczny. uklon brawo

  plus minus  Kto ocenił?
 
 
barburka 
Użytkownik średnioaktywny



Kraj:
Poland

Pomogła: 1 raz
Dołączyła: 03 Sty 2009
Posty: 292
Skąd: Elbląg

Medale: Brak

Wysłany: Nie 18 Lut, 2018 19:06   

[b brawo ]Madzik85 brawo cmoknięcie Piękny i pracochłonny, robię różne drobnostki dla wnuków ale za konika chyba bym się nie zabrała wesoło mi uklon

  plus minus  Kto ocenił?
_________________
www.ba-tele.fotosik.pl
 
 
Madzik85 
Milczek


Kraj:
Poland

Wiek: 38
Dołączyła: 01 Sty 2018
Posty: 17

Medale: Brak

Wysłany: Nie 18 Lut, 2018 19:41   

Bardzo dziękuje. I potwierdzam jest pracochłonny ale efekty sa tego warte. Po za tym bez pomocy w tlumaczeniu by się nie udało... cmoknięcie

  plus minus  Kto ocenił?
 
 
krzysia551 
Użytkownik aktywny


Kraj:
Poland

Pomogła: 11 razy
Dołączyła: 03 Sty 2007
Posty: 874
Skąd: Stargard

Medale: Brak

Wysłany: Czw 22 Lut, 2018 19:35   

Madzik85, cudny Smile

  plus minus  Kto ocenił?
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group


Ponieważ na forum pojawia się coraz więcej materiałów, zdjęć, itp.,
 proszę każdego, kto będzie miał jakiekolwiek zastrzeżenia odnośnie naruszenia praw autorskich o kontakt ze mną.
 Postaram się jak najszybciej materiały tego typu usunąć lub jeśli to będzie możliwe uzyskać zgodę na ich publikację.

Jednocześnie informuję, że administrator forum nie odpowiada za treść wypowiedzi innych użytkowników,
 a tym samym nie może być pociągany do odpowiedzialności za owe wypowiedzi.

maranta

  Liczniki na bloga

Strona wygenerowana w 0,08 sekundy. Zapytań do SQL: 28