RękoDzielni - Forum u Maranty

miejsce spotkań miłośników robótek ręcznych wszelkich
i nie tylko...


Strona główna  • Mapa stron  • Księga gości  • Portal   Forum
Nasze ostatnie prace  • Kontakt z administratorem
• Aktualne losowania


Poprzedni temat :: Następny temat
prośba o tłumaczenie
Autor Wiadomość
renbig 
Użytkownik średnioaktywny


Kraj:
Poland

Rangi dodatkowe:
przyjaciel

Autor tematu
Pomogła: 10 razy
Wiek: 58
Dołączyła: 19 Lip 2010
Posty: 116
Skąd: podkarpacie

Medale: Brak

Wysłany: Wto 01 Gru, 2015 17:26   prośba o tłumaczenie

Bardzo proszę o przetłumaczenie fragmentu opisu jak zrobić początek choinki
http://www.liveinternet.r.../post344367496/

  plus minus  Kto ocenił?
 
     
AlaJ 
Użytkownik b. aktywny


Kraj:
Poland

Rangi dodatkowe:
przyjaciel

Pomogła: 70 razy
Wiek: 70
Dołączyła: 21 Sty 2010
Posty: 1700

Medale: 1 (Więcej...)

Wysłany: Wto 01 Gru, 2015 18:26   

Choinka na szydełku

Średnica 15 cm

Wysokość 27 cm

Materiał: nici Iris (100% bawełna) 60 g zielonych; 20 szt. perełek; ozdoby; szydełko nr 0,9.

Nitką zielonego koloru zrobić łańcuszek z pięciu oczek i zamknąć w kółeczko oczkiem ścisłym

1 rz.: 3 oczka łańcuszka zamiast pierwszego słupka, 9 słupków jeden raz nawijanych. Każdy rząd kończymy oczkiem ścisłym.
2-rz.: 3 oczka łańcuszka zamiast pierwszego słupka 9 słupków raz nawijanych w 9 słupków poprzedniego rzędu
3-rz.: 3 oczka łańcuszka zamiast pierwszego słupka, zrobić 12 słupków raz nawijanych równomiernie rozmieszczonych.
4-rz - 5-rz: 3 oczka łańcuszka zamiast pierwszego słupka, dodajemy równomiernie słupki raz nawijanie w ten sposób, żeby w piątym rzędzie uzyskać 20 sł.
6-rz.: 3 oczka łańcuszka zamiast pierwszego słupka, dodajemy słupki raz nawijane w ten sposób, żeby uzyskać 25 sł.

7-rz - 9-rz.: 3 oczka łańcuszka zamiast pierwszego słupka, w każdym rzędzie równomiernie zwiększać ilość słupków o 5, tak aby w dziewiątym rzędzie było ich 40.
10-rz - 11-rz.: 3 oczka łańcuszka zamiast pierwszego słupka, 39 sł. raz nawijanych w 39 sł. raz nawijanych poprzedniego rzędu.

12-rz.: 3 oczka łańcuszka zamiast pierwszego słupka, 5 sł. raz nawijanych w 5 sł. poprzedniego rzędu, *2 o. łańcuszka, słupek raz nawijany w 3 słupek od szydełka poprzedniego rzędu, 5 słupków raz nawijanych w następnych 5 słupków poprzedniego rzędu, 2 oczka łańcuszka. Powtarzać od * do * 3 razy, w sumie 5 razy.
Następnie kontynuować pracę zgodnie ze schematem do 44 rzędu włącznie.
Choinkę mocno wykrochmalić, nałożyć na formę do wyschnięcia. Gotową ozdobić jak na zdjęciu

+2  plus minus  Kto ocenił?
_________________

https://picasaweb.google.com/100781043743691970700/BizuteriaFrywolitkowaAli?authkey=Gv1sRgCObsktv_1JX9-QE#
Ostatnio zmieniony przez AlaJ Wto 01 Gru, 2015 18:28, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
     
renbig 
Użytkownik średnioaktywny


Kraj:
Poland

Rangi dodatkowe:
przyjaciel

Autor tematu
Pomogła: 10 razy
Wiek: 58
Dołączyła: 19 Lip 2010
Posty: 116
Skąd: podkarpacie

Medale: Brak

Wysłany: Wto 01 Gru, 2015 18:34   

Bardzo bardzo dziękuję .Punkcik poleciał .

  plus minus  Kto ocenił?
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group


Ponieważ na forum pojawia się coraz więcej materiałów, zdjęć, itp.,
 proszę każdego, kto będzie miał jakiekolwiek zastrzeżenia odnośnie naruszenia praw autorskich o kontakt ze mną.
 Postaram się jak najszybciej materiały tego typu usunąć lub jeśli to będzie możliwe uzyskać zgodę na ich publikację.

Jednocześnie informuję, że administrator forum nie odpowiada za treść wypowiedzi innych użytkowników,
 a tym samym nie może być pociągany do odpowiedzialności za owe wypowiedzi.

maranta

  Liczniki na bloga

Strona wygenerowana w 0,05 sekundy. Zapytań do SQL: 11