RękoDzielni - Forum u Maranty

[renbig]

Witam.Mam pytanie ,czy ktoś robił tą chustę .Wydrukowałam sobie schemat ,ale nie wiem jak ruszyć.Próbowałam tłumaczyć w gogle tłumacz ,ale niewiele zrozumiałam .Jeżeli mógłby mi ktoś pomóc to będę wdzięczna.
http://www.ravelry.com/pa...awlette---scarf

Kto ocenił?

[anpar]

ja ją dopiero zgrałam i mam w planach ale z tego co pamiętam to tam jest rozrysowany schemat więc robisz po kolei ze schematu, chyba

Kto ocenił?

[alszka]

Cast-on 3 sts.
Row 1: Knit first st in row into the front and back loop, k1, knit last sts in row into the front and
back loop (5 sts).
Row 2: knit

Czyli mamy tak:
Nabrać 3 oczka.
Rząd 1: pierwsze oczko przerobić na prawo od przodu i od tyłu, 1 o. prawe, ostatnie oczko przerobić na prawo od przodu i od tyłu (5 oczek na drucie)
Rząd 2: o. prawe

Dalej mamy tak:
Przerobić schemat A jeden raz (rzędy 1-36)
Przerobić schemat B 2 razy (rzędy 1-16)
Przerobić schemat C 7 razy (rzędy 1-16)
Przerobić schemat D jeden raz (rzędy 1-16)
Przerobić schemat E 7 razy (rzędy 1-16)
Przerobić schemat F 2 razy (rzędy 1-16)
Przerobić schemat G jeden raz (rzędy 1-32)

I tyle
Powodzenia

Kto ocenił?

[bryanka0]

renbig zachęciłaś mnie i zaczęłam robić.Doszłam do schematu B.

Kto ocenił?

[renbig]

Alszka bardzo,bardzo dziękuję za objaśnienia.mam tylko jeszcze jeden problem .Proszę o przetłumaczenie

bind off 1 st
st remaining after binding off
edge stich(knit on right side and wrong side)
a reszta może wyniknie w trakcie robienia
Za pomoc będę bardzo wdzięczna.
bryanka0 ja dopiero będę zaczynać
mam nadzieje ,że jakoś pójdzie

Kto ocenił?

[Ada]

1. zamknąć 1o.
2. oczko pozostałe po zamknięciu o.
3. o. brzegowe /prawe tak po prawej jak i lewej stronie/.

Kto ocenił?

[bryanka0]

Oczko zamykasz tak jak przy zakończeniu tzn.z dwoch oczek robisz jedno,przekładasz oczko na lewy drut i ponownie z dwóch robisz jedno.Dalej już prosto.

Kto ocenił?

[renbig]

Ada wielkie ,wielkie dzięki na Was zawsze można liczyć.

Kto ocenił?

[renbig]

Znowu potrzebuję Waszej pomocy.Chodzi mi o ten brzeg górny (żółte tło na schemacie) tu jest tak w 1 rzędzie 2 narzuty obok siebie w 2 rzędzie jeden narzut robię na prawo a drugi na lewo?Potem w 3 rzędzie 2x gubienie po 1 oczku to robią się takie ząbki,czy tak ma być?
Jeszcze jedno ,czy tam gdzie jest zaznaczony żółty kolor to w rzędach parzystych robię oczka prawe ,a pozostałe to oczka lewe.Bardzo proszę o podpowiedź.

Kto ocenił?

[bryanka0]

Tak-będą 2 ząbki-póżniej jak zblokujesz te ząbki będą ozdobą brzegu.Ja dochodzę do połowy.
Jeśli chodzi o żółte kwadraciki to robisz tak jak pisałaś-w parzystych na prawo w nieparzystych na lewo- wersja robocza-

Kto ocenił?

[renbig]

Bardzo dziękuję za wyjaśnienia ja dopiero zaczynam .

Kto ocenił?