| Autor |
Wiadomość |
Temat: Słowniczek niemiecki |
reniaa
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 12730
|
Forum: Druty Wysłany: Pią 05 Lut, 2010 15:41 Temat: Słowniczek niemiecki |
1M re o prawe
1 M le o lewe
1M li verschr oczko lewe przekrecone
2M re zus dwa o prawe razem
hinter - z tylu
vor - przed
Noppe - babelek, supelek
Überzug - przeciagnac: 1o przelozyc bez przerabiania, drugie o.przerobic, oczko przelozone przeciagnac przez oczko przerobione
dopp, doppelt - podwojnie
kr, kraus, krausraus - wzor francuski
MS, Mustersatz - wzor |
Temat: Słowniczek niemiecki |
reniaa
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 12730
|
Forum: Druty Wysłany: Pią 05 Lut, 2010 15:30 Temat: Słowniczek niemiecki |
Fb, Farbe - kolor
Fd, Faden - nitka
M, Masche - oczko
R, Reihe - rzad
U, Umschlag - narzut
re, rechts - prawe
li, links - lewe
N, Nadel- drut
Rd, Runde - rzad na okraglo, runda
Rdm, Randmasche - oczko brzegowe
Hinr, Hinreihe - rzad (po prawej str)
Rückr, Rückreuhe - rzad powrotny (po lewej str)
str, stricken - dziergac na drutach
verschr, verschränkt - o przekrecone
wdh, wiederholen - powtorzyc
zus, zusammen - razem
beg, beginnt - poczatek |
| |
|

Ponieważ na forum pojawia się coraz więcej
materiałów, zdjęć, itp.,
proszę każdego, kto będzie miał jakiekolwiek zastrzeżenia odnośnie
naruszenia praw autorskich o kontakt ze
mną.
Postaram się jak najszybciej materiały tego typu usunąć lub jeśli to
będzie możliwe uzyskać zgodę na ich publikację.
Jednocześnie informuję, że administrator forum nie
odpowiada za treść wypowiedzi innych użytkowników,
a tym samym nie może być pociągany do odpowiedzialności za owe wypowiedzi.
maranta
 |
| | Strona wygenerowana w 0,07 sekundy. Zapytań do SQL: 15 |
|
|