joka - Czw 07 Lis, 2013 14:18 Temat postu: wzorek sowa Witam Czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć jak wykonać wzorek sówki ? Znalazłam opis ale po angielsku i nie bardzo potrafię sobie poradzić z tłumaczeniem. Pattern CO 36 stitches, dividing evenly over DPNs being careful not to twist. (I like to do 12 stitches over three needles) Rounds 1-4: K2, P1 around Rounds 5-7: K8, P4 around Round 8: C4B, C4F, P4 around Rounds 9-15: K8, P4 around Round 16: C4B, C4F, P4 around Rounds 17-22: K8, P4 around Round 23: C4b, C4F, P4 around Rounds 24-26: K2, P1 around BO in rib pattern Snedronningen - Czw 07 Lis, 2013 18:42 Z opisu wynika, że jest to robótka w okrążeniach narzucić 36oczek Rząd 1-4: 2 oczka prawe, 1 oczko lewe i powtarzać Rząd 5-7: 8 oczek prawych, 4 oczka lewe rząd 8: 2oczka na drut pomocniczy, trzymać z tyłu, 2 oczka prawe, 2 oczka prawe z drutu pomocniczego; 2 oczka na drut pomocniczy, trzymać drut pomocniczy z przodu, 2 oczka prawe, w oczka prawe z drutu pomocniczego; 4 oczka lewe rząd 9-15: tak jak rzędy 5-7 rzą 16 tak jak rząd 8 rząd 17-22 tak jak rzędy 5-7 rząd 23 tak jak rząd 8 rząd 24 tak jak rząd 1 Nie mam pojęcia co oznacza "BO in rib pattern" joka - Czw 07 Lis, 2013 21:56 Snedronningen ogromne dzięki !!!!!!!!  p.s. jak się przyznaje te punkciki za pomoc ?
czeremcha - Czw 07 Lis, 2013 22:26 BO - bind off - czyli zamknąć oczka in rib pattern - wzorem ściągaczowym. Ania bryanka0 - Pią 08 Lis, 2013 15:14 W dole masz napis pomogła-kliknij na niego. Snedronningen - Pią 08 Lis, 2013 19:38
joka - Pią 08 Lis, 2013 22:15 Snedronningen punkcik poleciał a co do sówek to dopiero je widać jak im się oczka doda 
jokul - Pią 08 Lis, 2013 22:31 joka mogłabyś pokazać zdjęcie tej sówki? joka - Pią 08 Lis, 2013 22:47 jokul to są zdjęcia z tej stronki z opisem 
sbb - Pon 11 Lis, 2013 05:56 Ladne te sowy, tylko jako czemu one sluza:ozdoba czy na kubek. Zrobila bym sobie takie , tylko nie wiem co z nimi potem. Ada - Pon 11 Lis, 2013 11:27 .....mogą być np. na mitenki lub rękawice. TU można sporo pooglądać. |
||||||||
